Страхування для ВНЖ за PESEL UKR і CUKR: для тих, хто залишається в Польщі

Поліс страхування не потрібен ні для отримання чи подовження статусу PESEL UKR, ні для оформлення картки CUKR: жодне відомство не вимагає його як частину заяви. Але з 5 березня 2026 року безоплатний доступ до державної медицини NFZ за статусом PESEL UKR звузився до дітей, вагітних і породіль, постраждалих від катувань чи зґвалтування та мешканців колективних центрів. Усім іншим потрібне або офіційне працевлаштування з доступом до NFZ, або добровільний внесок до NFZ, або приватна медична страховка, інакше оплачувати доведеться з власної кишені все, крім екстреної допомоги, яка й далі безоплатна для всіх. Ця сторінка для тих, хто має PESEL UKR у Польщі, отримав картку CUKR, перебуває на тимчасовому захисті в Польщі, або вже оформив інший вид ВНЖ у Польщі, і хоче розібратися, яке страхування реально закриває цю прогалину та чим CUKR відрізняється від PESEL UKR у цьому питанні.

Оновлено:

Розрахувати вартість поліса

Що змінилося 5 березня 2026 року і три реальні шляхи закрити прогалину в лікуванні

Раніше в Польщі діяв тимчасовий спецзакон (specustawa) про допомогу громадянам України, який давав усім власникам статусу PESEL UKR автоматичний безоплатний доступ до NFZ. З 5 березня 2026 року цю тимчасову норму замінив постійний Закон Польщі про надання захисту іноземцям, і коло тих, хто й далі отримує лікування безоплатно, звузилося до дітей, вагітних та жінок у післяпологовому періоді, постраждалих від катувань чи зґвалтування, і мешканців колективних центрів проживання. Екстрена, життєво необхідна допомога залишається безоплатною для всіх незалежно від статусу, це не змінилося, змінився лише доступ до планового лікування, аналізів і спеціалістів для решти дорослих. Саме легальне перебування за PESEL UKR при цьому не скасовано: воно чинне щонайменше до 4 березня 2027 року, а попереднє рішення Ради ЄС передбачає продовження ще на рік, до 4 березня 2028 року, для тих, хто вже мав статус захисту раніше. Правила збереження статусу визначають польське законодавство та рішення ЄС, і вони можуть змінюватися, тому актуальні умови перевіряйте на gov.pl та udsc.gov.pl.

Реалістичних шляхів закрити цю прогалину три. Перший шлях, офіційне працевлаштування: трудовий договір (umowa o pracę) дає доступ до NFZ автоматично з першого дня через відрахування ZUS. Договір-доручення (umowa zlecenie), як правило, теж дає доступ до NFZ, бо медичний внесок з нього стягується практично завжди, окрім винятку для студентів денної форми навчання: вони звільнені від цього внеску, поки їм не виповниться 26 років, вони не завершать навчання чи не вийдуть зі студентського реєстру. А от договір підряду (umowa o dzieło) за нинішніми правилами відрахувань ZUS, включно з медичним внеском, не передбачає (крім випадку, коли його укладено з тим самим роботодавцем додатково до вже наявної umowa o pracę), тому саме він доступу до NFZ не дає і вимагає окремого поліса; це правило періодично переглядають, тож перед підписанням варто звірити актуальний статус на zus.pl. Другий шлях, добровільний внесок до NFZ: це офіційний договір з місцевим відділенням NFZ, розмір внеску залежить від заявленої розрахункової бази (для студентів денної форми діє фіксована пільгова ставка, на сьогодні 55,80 злотих на місяць), а актуальну суму для решти краще уточнювати безпосередньо у відділенні NFZ або на nfz.gov.pl, бо вона періодично переглядається. Третій шлях, приватна медична страховка: тут важливо, щоб поліс покривав саме лікування в Польщі, тому стандартний туристичний поліс на 30 000 євро для візи D для цього не підходить. Який із трьох шляхів обрати, залежить головним чином від того, чи є у вас офіційна робота в Польщі.

NFZ для українців: ключові дати
  1. Спецзакон дає автоматичний безоплатний доступ до NFZ
  2. Автоматичний безоплатний доступ більше не діє для всіх
  3. Статус тимчасового захисту ЄС продовжено

Картка CUKR дає трирічний вид на проживання, але змінює правила страхування

«CUKR» це поширена розмовна назва, а не офіційна абревіатура, закріплена в законі. Офіційно йдеться про картку тимчасового перебування з приміткою «раніше власник тимчасового захисту» (karta pobytu z adnotacją "Poprzednio posiadacz ochrony czasowej"), і видають її одразу на 3 роки. Подати документи можна через електронний портал MOS, який відкрився 4 травня 2026 року і працює до 4 березня 2027 року.

Право податися є не в усіх власників PESEL UKR, а лише за одночасного виконання всіх умов: активний статус UKR на дату подачі заяви, активний статус UKR станом на 4 червня 2025 року, активний статус UKR на дату видачі картки, і сумарно не менше 365 днів зі статусом UKR за весь час. Збір за оформлення: 440 злотих. Натомість картка дає повний доступ до ринку праці без додаткових дозволів на роботу, право на бізнес нарівні з громадянами Польщі, право на подорожі в межах Шенгену, і час її дії зараховується до майбутнього довгострокового перебування в ЄС.

Ключовий момент саме для страхування: отримання картки CUKR припиняє статус PESEL UKR і тимчасового захисту. Людина втрачає ті пільги NFZ, які прив'язані до статусу UKR, і переходить у звичайний режим страхування іноземця, той самий, що діє для будь-якого власника карти побиту: державне страхування NFZ автоматично через офіційну роботу, або приватний поліс із підтвердженим покриттям лікування в Польщі. Тут і різниця із самою заявою на PESEL UKR чи CUKR: там страховку не вимагає жодне відомство, а от для стандартного дозволу на тимчасове перебування за роботою (ст. 114 Закону про іноземців) чи за навчанням підтвердження страхування є формальною, обов'язковою частиною самої заяви.

Якщо ви переходите на CUKR або оформлюєте страховку для родини

Якщо ви особисто оформлюєте CUKR або з іншої причини переходите на стандартну карту побиту, ваш статус захисту і пов'язані з ним пільги NFZ припиняються, тож вам знадобиться страхування, яке приймають саме для карти побиту: державне NFZ через офіційну роботу, або приватний поліс із підтвердженим покриттям лікування в Польщі (у нашому калькуляторі це окрема програма СК «Княжа»: спершу оберіть «Я за кордоном» у місцезнаходженні, а зі звуженого списку компаній вручну виберіть саме «Княжа», інакше підставляться не ті документи). Якщо ж страховка потрібна не вам, а родичу чи новоприбулому з України, який лише готує документи на Шенгенську візу (тип C) чи національну візу (тип D) для будь-якої мети поїздки, підійде інший, стандартний продукт:

Страхування для карти побиту та ВНЖ у Польщі: яке потрібне і чим воно відрізняється від страховки для візи
Страхування для робочої візи до Польщі: яке покриття потрібне для будь-якої роботи

Що зробити прямо зараз, поки ви на PESEL UKR

Спершу перевірте, чи належите ви до винятків, де лікування лишається безоплатним: діти, вагітні й породіллі, постраждалі від катувань чи зґвалтування, мешканці колективних центрів. Якщо ні, порівняйте три шляхи: чи дає доступ до NFZ ваш поточний трудовий договір, у скільки обійдеться добровільний внесок у вашому відділенні NFZ, і що пропонує приватне страхування. Готового продукту саме «під PESEL UKR» у нашому калькуляторі немає, бо жодне відомство його не вимагає, але якщо ви вже подаєтесь на CUKR чи іншу карту побиту, або комусь із рідних потрібна страховка для візи (Шенгенської типу C чи національної типу D), обидва варіанти можна порахувати в тому самому калькуляторі.

Страхування для карти побиту

Відповіді на запитання клієнтів

  • Жодне відомство не вимагає поліс страхування ні для отримання, ні для продовження статусу PESEL UKR, це не входить до пакета документів, на відміну від стандартних дозволів на перебування. Але з 5 березня 2026 року безоплатний доступ до NFZ за цим статусом залишився тільки для дітей, вагітних і породіль, постраждалих від катувань чи зґвалтування та мешканців колективних центрів, тому для всіх інших страхування (через роботу, добровільний внесок до NFZ або приватний поліс) стало практичною необхідністю, щоб не платити за лікування з власної кишені, хоча формально це не умова самого статусу.

  • CUKR це поширена розмовна назва (не офіційна абревіатура) картки тимчасового перебування з приміткою «раніше власник тимчасового захисту», яку видають на 3 роки через електронний портал MOS, відкритий з 4 травня 2026 до 4 березня 2027 року. Податися можна лише за одночасного виконання всіх умов: активний статус UKR на дату заяви, на 4 червня 2025 року і на дату видачі картки, а також сумарно щонайменше 365 днів зі статусом UKR. Збір становить 440 злотих, а картка дає повний доступ до ринку праці, право на бізнес нарівні з громадянами Польщі, подорожі Шенгеном і час, який зараховується до майбутнього довгострокового перебування в ЄС.

  • Оформлення картки CUKR припиняє статус PESEL UKR і тимчасового захисту, а разом з ним і всі пов'язані пільги NFZ, тобто безоплатний доступ до лікування за цим статусом зникає повністю, а не просто звужується. Людина переходить у звичайний режим страхування іноземця, той самий, що діє для власників стандартної карти побиту: потрібне державне страхування NFZ через офіційну роботу або приватний поліс із підтвердженим покриттям лікування в Польщі. Це варто врахувати заздалегідь, до подачі заяви на CUKR, а не після отримання картки.

  • З 5 березня 2026 року безоплатний доступ до NFZ за статусом PESEL UKR залишився тільки для дітей, вагітних і жінок у післяпологовому періоді, постраждалих від катувань чи зґвалтування та мешканців колективних центрів проживання. До цієї дати державна медицина належала безоплатно й автоматично всім українцям з цим статусом за тимчасовим спецзаконом (specustawa); тепер у цій частині його замінив постійний закон про надання захисту іноземцям, і пільга звузилася до перелічених категорій. Екстрена, життєво необхідна допомога, як і раніше, безоплатна для всіх незалежно від статусу. Решті потрібен доступ до NFZ через офіційну роботу, бізнес чи реєстрацію безробітним, добровільний внесок до NFZ або приватна страховка.

Матеріал підготовлено командою Insurs Online, акредитованого партнера страхових компаній «Універсальна», «ПЗУ Україна», «Княжа» та «ЄТС», на основі Регламенту ЄС 810/2009, Закону Польщі про іноземців та офіційних роз'яснень NFZ і UDSC. Останнє оновлення: жовтень 2026 року. Копіювання або републікація цього матеріалу, повністю чи частково, дозволені лише за умови зазначення insurs.online як першоджерела з прямим гіперпосиланням на цю сторінку.

Джерела: