Umowa o pracę, umowa zlecenie или umowa o dzieło: как тип трудового договора в Польше влияет на нужную вам страховку

Тип трудового договора, umowa o pracę, umowa zlecenie или umowa o dzieło, на страховку для визы не влияет: для национальной визы типа D во всех трёх случаях действует одно и то же требование, покрытие от 30 000 евро. Разница проявляется позже, уже после приезда в Польшу. Umowa o pracę и umowa zlecenie почти всегда дают автоматический доступ к NFZ через обязательные взносы в ZUS, а umowa o dzieło, за редким исключением, такого доступа не даёт: медицинскую страховку, добровольное NFZ или частный полис, тогда приходится оформлять отдельно. На этой странице разбираем, почему на этапе визы тип договора не имеет значения, а при оформлении карты побыту и в повседневной жизни в Польше становится важным.

Обновлено:

Рассчитать стоимость полиса

Для визы тип договора роли не играет

Если вы едете в Польшу работать и оформляете национальную визу типа D, требование по страховке одинаковое независимо от того, будет у вас umowa o pracę, umowa zlecenie или umowa o dzieło: нужен полис с покрытием минимум 30 000 евро, действующий на весь заявленный срок пребывания (до года), с круглосуточной линией ассистанса, покрывающий неотложную помощь, госпитализацию, репатриацию и смерть. Юридическое основание для национальной визы D: польский Закон об иностранцах (Ustawa o cudzoziemcach), а не Визовый кодекс ЕС, который регулирует только шенгенские визы типа C, хотя по сумме и условиям требования практически совпадают.

Консульство на этом этапе не спрашивает, какой именно договор с работодателем вы подпишете, umowa o pracę, zlecenie или o dzieło. У нас в калькуляторе подойдёт любая из аккредитованных страховых компаний (Универсальна, ПЗУ Украина, Kniazha, ЕТС): мы продаём страхование, рассчитанное под подачу документов на визу, и полис, оформленный у нас, принимают для визовой заявки при любом типе договора.

Почему тип договора становится важным после приезда в Польшу

Как только виза получена и человек начинает работать, тип договора определяет, будет ли у него медицинская страховка вообще. Проще всего с umowa o pracę: страхование в Польше (доступ к NFZ) возникает автоматически с первого рабочего дня, без каких-либо дополнительных шагов, потому что взносы в ZUS обязательны с первого дня и без исключений. При umowa zlecenie взнос на медицинское страхование (składka zdrowotna) обязателен фактически с каждого договора поручения, который есть у человека, поэтому доступ к NFZ, как правило, тоже появляется автоматически. Исключение узкое: студенты дневной формы обучения младше 26 лет освобождены от этого взноса, пока не достигнут 26 лет, не защитят диплом или не перестанут быть студентами дневной формы. С 2026 года минимальная почасовая ставка по zlecenie составляет 31,40 злотых.

С umowa o dzieło ситуация другая: этот договор не влечёт вообще никаких обязательных взносов в ZUS, включая медицинский, и это единственный из трёх типов договора, который не даёт автоматического доступа к NFZ. Исключение одно: если umowa o dzieło подписан с тем же работодателем, у которого человек уже работает по umowa o pracę, как дополнение к основному трудовому договору, тогда взносы всё же начисляются. Во всех остальных случаях человеку на umowa o dzieło нужно самому оформить добровольное страхование NFZ (это отдельный договор с местным отделением NFZ) или частную медицинскую страховку, иначе он просто не защищён на случай болезни или травмы.

Учтите: реформа 2024-2026 годов, которая должна распространить обязательные взносы ZUS и на umowa o dzieło, пока не завершена и остаётся предметом обсуждения. Это значит, что всё описанное выше действует как правило на сегодняшний день, а не как что-то окончательное. Перед оформлением договора стоит свериться с актуальной информацией на zus.pl.

Всё это имеет значение не только для повседневного доступа к врачу, но и для оформления карты побыту по работе (разрешение по ст. 114 Закона об иностранцах). Для этого документа нужно подтвердить наличие медицинской страховки, покрывающей именно лечение в Польше. Если у вас umowa o pracę или umowa zlecenie с NFZ-покрытием, это условие обычно закрывается автоматически тем же самым доступом к NFZ. Если у вас umowa o dzieło без NFZ, отдельное условие о страховке при оформлении карты побыту само по себе не выполняется: нужно отдельно предъявить действующую страховку, будь то добровольное NFZ или частный полис.

Три типа договора: страхование одним взглядом

Параметр Umowa o pracę Umowa zlecenie Umowa o dzieło
Обязательные взносы ZUS / на медстрахование Да, с первого дня, без исключений Да, с узким исключением для студентов дневной формы младше 26 лет Нет (кроме случая, когда договор подписан с тем же работодателем в дополнение к umowa o pracę)
Автоматический доступ к NFZ Да Как правило, да Нет
Само по себе закрывает условие о страховке по ст. 114 при оформлении карты побыту Да Да Нет, нужна отдельная страховка (добровольное NFZ или частный полис)

Другие материалы о карте побыту и страховке для работы

Если вы уже думаете об оформлении разрешения на временное пребывание по работе, у нас есть отдельный материал о том, какая страховка нужна для карты побыту и как оформить нужную программу на сайте. Шагов в калькуляторе два: выбрать «Я заграницей», а затем вручную выбрать компанию Kniazha из списка, который после этого появится, только тогда система подключит нужную программу и документы. Если же вас интересует страховка под визу для работы в Польше в целом, вне зависимости от типа будущего договора, посмотрите наш общий материал по этой теме:

Страхование для карты побыту и ВНЖ в Польше: какое нужно и чем оно отличается от страховки для визы
Страхование для рабочей визы в Польшу: один полис на 30 000 евро для любой профессии

Оформите визовую страховку сейчас

Какой бы договор вы ни планировали подписывать в Польше, будь то umowa o pracę, zlecenie или o dzieło, для подачи на национальную визу типа D нужен один и тот же полис от 30 000 евро. Рассчитайте его в нашем калькуляторе: подойдёт любая из аккредитованных компаний. Про то, что делать с медицинской страховкой уже после приезда, читайте в разделе выше: это зависит от типа вашего договора.

Перейти к расчёту страховки

Ответы на вопросы клиентов

  • На этапе визы тип трудового договора вообще не влияет на требование к страховке. Требование по страховке для национальной визы типа D одинаковое для umowa o pracę, umowa zlecenie и umowa o dzieło: минимум 30 000 евро покрытия на весь срок визы. Разница между типами договора становится важной только после приезда, когда речь заходит о доступе к NFZ и о страховке для оформления карты побыту.

  • У umowa zlecenie доступ к NFZ, как правило, есть, а у umowa o dzieło, как правило, нет. По umowa zlecenie взнос на медстрахование обязателен почти всегда, кроме студентов дневной формы младше 26 лет, поэтому доступ к NFZ обычно возникает автоматически. По umowa o dzieło обязательных взносов в ZUS нет вообще (кроме случая, когда этот договор дополняет уже действующую umowa o pracę у того же работодателя), поэтому человеку на umowa o dzieło нужно самому оформлять добровольное NFZ или частную страховку.

  • Самого договора umowa o dzieło для карты побыту недостаточно. Он может подтверждать основание для разрешения на пребывание по ст. 114 Закона об иностранцах, если реально соответствует характеру работы, но условие о страховке этим не закрывается. Поскольку umowa o dzieło не даёт автоматического доступа к NFZ, заявителю нужно отдельно предъявить действующую медицинскую страховку, добровольное NFZ или частный полис, покрывающий лечение в Польше.

  • Для визы это не проблема: оформляйте стандартную страховку от 30 000 евро в нашем калькуляторе. Подойдёт любая из компаний, тип будущего договора здесь роли не играет. А как только договор будет на руках, umowa o pracę, zlecenie или o dzieło, ориентируйтесь по таблице выше, чтобы понять, появится ли у вас автоматический доступ к NFZ или нужно будет оформлять страховку отдельно, в том числе для карты побыту.

Материал подготовлен командой Insurs Online, аккредитованного партнёра страховых компаний Универсальна, ПЗУ Украина, Kniazha и ЕТС, на основе Регламента ЕС 810/2009, Закона Польши об иностранцах и официальных разъяснений NFZ и UDSC. Последнее обновление: октябрь 2026 года. Копирование или републикация этого материала, полностью или частично, допускаются только при указании insurs.online как первоисточника с прямой гиперссылкой на эту страницу.

Источники: